Program „Od granice do granice“ predstavlja alternativnu kulturnu scenu Subotice i Vršca, dva pogranična vojvođanska grada, dve sredine koje su bile van centra kulturnih dešavanja tokom osamdesetih i devedesetih godina 20. veka, a koje su se povezale polovinom devedesetih godina bez posredovanja iz velikih kulturnih centara i uspostavile kreativnu saradnju koja traje i danas.
Centralna ličnost ovakvog načina povezivanja i saradnje bio je spiritus movens subotičke fanzinske scene Mirko Stoilkov – Mirčez (1965-2014), koji je imao ogromnu biblioteku fanzina i drugih nezavisnih izdanja u svim umetničkim medijima sa svih krajeva ex-Yu prostora i iz inostranstva, ovaj događaj je i omaž njegovom nemerljivom doprinosu u razvoju nezavisne umetničke scene u regionu.
Tokom programa subotičkoj publici biće predstavljena izložba stripova i ilustracija autora iz Subotice i Vršca, nastalih u svakom gradu pojedinačno, nezavisno od drugog, kao i u međusobnoj kolaboraciji, uz prezentacije njihovih fanzina. Takođe, planirane su i projekcije dokumentarnih filmova u produkciji TV Krpelj o fanzinskim i strip scenama dva grada, nakon kojih će biti održani razgovori sa učesnicima i autorima, prezentacije novih fanzina, kao i strip radionice namenjene mladima iz Subotice i drugim zainteresovanima.
Akteri nezavisne strip i fanzinske scene Subotice i Vršca su bili i muzički aktivni, što će takođe biti predstavljeno tokom programa.
„Od granice do granice“ biće realizovan u partnerstvu sa subotičkim udruženjem Hardwired, koji poseduje potrebnu infrastrukturu i opremu za realizaciju projekta, kao i kontakte sa lokalnom publikom i učesnicima radionica. UrLiK je drugi partner na projektu i njegova uloga je pomaganje u selekciji materijala iz Subotice, kao i povezivanju sa aktuelnim fanzinašima.
Program ima za cilj predstavljanje nezavisnog stvaralaštva na polju stripa i ilustracije van centra i ohrabrivanje mlađih generacija na beskompromisno i autentično izražavanje sopstvene kreativnosti.
Program će biti realizovan kao deo festivala Na Sopstveni pogon Asocijacije Nezavisna Kulturna Scena Srbije, podržan je od strane Evropske unije.
